Eine Schweizer Bank hat die Besitzer eines Orientteppich-Geschäfts in Genf in grosse Schwierigkeiten gebracht. Grund: iranisch klingender Firmenname.
Es war Februar 2020, als plötzlich kein Geld mehr auf dem Konto einer Orientteppichfirma in Genf ankam. Die Firma mit iranischem Namen, die hier nicht erwähnt werden soll, war damals Kunde der Genfer Kantonalbank (BCG).
Ich habe die Firma angerufen, die in unserem Auftrag Bankkartenzahlungen verwaltet“, sagt der Mitinhaber des Familienunternehmens. Ihr Vater kam in den 1970er Jahren aus dem Iran in die Schweiz und erhielt später die Schweizer Staatsbürgerschaft. „Wohin ist das Geld für den Verkauf der Teppiche geflossen“, fragte die Tochter die Kreditkartenfirma. Von einer Partnerbank eingefroren, wie sich herausstellt. Warum, ist zu diesem Zeitpunkt noch unklar.
„Wir hatten Angst, dass wir das Geld von unseren Kunden bekommen müssen.
Mitinhaber des Orientteppich-Geschäfts
Die Handelsfamilie engagiert einen Anwalt. Im April gelang es ihm, die gesperrten Beträge, «rund 20’000 Franken», von der Bank, die sie verwahrt hatte, an die Genfer Kantonalbank überweisen zu lassen.
Inzwischen bitten die Familie und der Anwalt den Schweizerischen Bankenombudsmann um Vermittlung, schreiben an das für den schweizerischen Aussenhandel zuständige Wirtschaftssekretariat und verlangen von der zuständigen Bank eine Erklärung. Die Bank antwortete mit Schreiben vom 18.
„Die Bank verweist auf ihre internationale Dimension und verweist auf die Sanktionen, die die Vereinten Nationen, die Europäische Union, die Schweiz und die Vereinigten Staaten gegen den Iran verhängt haben.
Der Anwalt der Familie, der das Teppichgeschäft gehört.
Der Bank ist der iranische Name des Genfer Teppichhauses offenbar so unangenehm, dass sie ihn ganz aus ihren Büchern streichen will.
Für Teppichbesitzer ist das ein Schlag ins Gesicht. Die Familie ist gezwungen, sich an ein anderes Kreditkartenunternehmen zu wenden, das nichts mit der Bank zu tun hat, die für ihre Probleme verantwortlich ist.
Es ändert den Namen des BCG-Kontoinhabers sowie den Namen des Unternehmens, das eine Aktiengesellschaft wird. Die IBAN bleibt vorerst unverändert. Allerdings sperrt die Bank dann alle Transaktionen wieder.
„Einige waren beleidigt“
Auch Versicherungen, Konto-zu-Konto-Zahlungen, die zweite Säule einiger Mitarbeiter des Ladens – also alles, was den Namen des Ladens trägt und irgendwie über diese wichtige Bank läuft – müssen angepasst werden. Kunden, die über ein Bankkonto verfügen, werden gebeten, ihre Einkäufe im Geschäft in bar zu bezahlen. Einige waren beleidigt“, berichten die Besitzer des Teppichs.
Drei Jahre später ist der Vorfall immer noch aktuell. Allein wegen ihres Namens fühlen sich die Ladenbesitzer, die keine Verbindung zum islamistischen Regime im Iran haben, diskriminiert.
Die gleichnamige Schwester des Ladenbesitzers mit Schweizer Pass hatte ähnliche Probleme bei einer anderen Bank.
„Letztendlich haben wir uns entschieden, unser Konto nach 50 Jahren aufzulösen und sind nun zu PostFinance gewechselt.
Die Schwester des Teppichhändlers
Vielleicht handelt es sich gar nicht um den Handel mit iranischen Teppichen – eines der Herkunftsländer der Waren, die das Geschäft in Genf anbietet.
Das von Watson Das Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) kontaktierte die Staaten, dass der Teppichhandel mit dem Iran nicht sanktioniert sei. Allerdings werden solche Käufe in der Regel nicht mit dem Iran getätigt, sondern mit Wiederverkäufern in Drittländern, wie der Türkei. Ein großes Schweizer Möbelhaus verkauft auf diese Weise im Iran hergestellte Teppiche.
„Schweizer Bankinstitute, die auf internationalen Märkten tätig sind, stehen der Frage mit dem Iran vorsichtig gegenüber, da sie wissen, dass die Vereinigten Staaten in diese Angelegenheit verwickelt sind. Sie wollen sich nicht von den lukrativen amerikanischen Absatzmärkten abschotten.”
Schweizer Aussenhandelsspezialist.
einer von Watson Ein kontaktierter Bankangestellter, der mit dem Teppichhandel in Genf in Konflikt geraten war, bestätigte diese Einschätzung, ohne auf den Fall näher einzugehen.
Eine mögliche Erklärung für die Banking-Schwierigkeiten der Händlerfamilie: „Der Firmenname hat möglicherweise einen unerwünschten Namensvetter“, heißt es von mit der Sache vertrauten Personen. „Banken sind ohnehin private Akteure, die frei handeln können, mit wem sie wollen“, betont ein Ökonom.
Wie viele andere iranisch klingende Namen in der Schweiz wurden von den Banktabellen entfernt?
Warum Inflation Sie betrifft und was der Leitzins damit zu tun hat – kurz erklärt
Video: Watson
Das könnte Sie auch interessieren:
Verwaltungsrat Renzo Simoni verlor mit seiner Briefaktion die Unterstützung der gesamten Regierung.
Na dann: Renzo Simoni muss gehen. Der Bundesrat stellt ihn nicht mehr als Bundesvertreter in den Verwaltungsrat des staatlich kontrollierten Swisscom-Konzerns zur Wiederwahl. Das hat die Regierung in der Sitzung am Mittwoch beschlossen. Die beiden zuständigen Departemente, das Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) und das Finanzdepartement, müssen dem Gesamtbundesrat bis Ende Februar einen Vorschlag für eine Nachfolge unterbreiten.
